| Декларација | Јазик |
| ДЕЈСТВО:
Пигмент Плус е изработен од природни состојки и е производ на научната фотомедицина и народното искуство. Во својот состав има чист пчелин восок кој содржи провитамини А, Д, Е и природни екстракти кои стимулираат базна и индуцирана пигментација на кожата.
Правилно создадената и добро изразена пигментација е најдобрата заштита од прекумерно изложување на зрачење. Пигмент Плус ја масти и влажни кожата. Стекнатата пигментација е долготрајна. Не дозволува сончево оштетување и лупење на кожата. Оптималното сончање е вистински благодет за општата состојба на организмот.
Индикации: Добивање пигментација, сува кожа, опекотини од прв степен. | македонски |
| VEPRIMI:
Pigment Plus është bërë nga përbërës natyral dhe është produkt i përvojës shkencore dhe popullore fotomedicina. I përbërë nga beeswax i pastër, ai përmban pro-vitaminë A, D, E dhe ekstrakte natyrore që stimulojnë bazë dhe detyrojne lekuren per pigment.
Ai eshte krijuar per te dhene pigmenti te mirë, ai është mbrojtja më e mirë ndaj ekspozimit te tepërt ndaj rrezatimit.
Pigment Plus eshte per lekure me yndyrë dhe lagështi. Pigmenti i fituar është per nje kohe te gjatë. Ajo nuk lejon dëmtimin diellor tek lëkura. Ky produkt është një ndihmë e vërtetë për gjendjen e përgjithshme të trupit.
Indikacionet: Te marresh pigment, lëkurë të thatë, djegiet e shkallës së parë.
DOZIMI DHE ADMINISTRIMI:
Përdorni: Për të marrë pigment natyral, duhet ta aplikoni ne pjeset e trupit. Në djegie të shkallës së parë; miksoheni pigmentin me ujë dhe aplikoni kremin në lëkurën e dëmtuar.
| албански |
| EFFECTS:
Pigment Plus is made from natural ingredients and is a product of the scientific and popular photomedicine experience. In contains pure beeswax with provitamin A, D, E and natural extracts that stimulate base and induced skin pigmentation. Properly created and well expressed pigmentation is the best protection against excessive exposure to radiation.
Pigment Plus makes the skin oily and wet. Acquired pigmentation is long. Prevents sun damages and peeling skin. Optimal sunscreen is a real boon for the general state of the organism.
Indications: Getting pigmentation, dry skin, burns of the first degree.
DOSAGE AND USAGE:
To obtain a natural pigment, Pigment Plus is applied abundantly on the skin during sunbathing. In case of firstdegree burns: make a good mix of Pigment Plus with two parts water and apply the mixture on the damaged skin
| англиски |